Σύντροφοι, Καλημέρα!

Το διηγηματογραφικό έργο της Μέλπως Αξιώτη αποτελείται από είκοσι εννέα κείμενα και θα μπορούσε να διαιρεθεί σε τρία τμήματα.
Το πρώτο τμήμα περιλαμβάνει μια σειρά δέκα διηγημάτων που δημοσιεύτηκαν από το Μάιο του 1945 ως τον Αύγουστο του 1946 στο περιοδικό “Ελεύθερα Γράμματα” και ένα διήγημα που δημοσιεύτηκε στην ανθολογία 15 διηγήματα από την Αντίσταση, έκδοση “Νέας Γενιάς” (1946;).
Το δεύτερο τμήμα περιλαμβάνει δεκαπέντε διηγήματα-εικόνες (όπως χαρακτηρίζονται από τη συγγραφέα τους) που γράφτηκαν στη Βαρσοβία και εκδόθηκαν στο Βουκουρέστι τον Οκτώβριο του 1953, με τον κοινό τίτλο “Σύντροφοι, Καλημέρα!” από το εκδοτικό “Νέα Ελλάδα” σε 4.500 αντίτυπα. Το 1955 κυκλοφόρησε στα γερμανικά σε μετάφραση του Klaus Marsche, από τις εκδόσεις Verlag Volk und Welt, Berlin, με τον τίτλο Im Schatten der Akropolis (= Στη σκιά της Ακρόπολης).
Το τρίτο τμήμα περιλαμβάνει τρία κείμενα που ορίζουν χρονικά το όλο έργο: δυο διηγήματα που δημοσιεύτηκαν το 1933 και το 1934 στο αθηναϊκό περιοδικό “Μυκονιάτικα Χρονικά” του Γιαννούλη Μπόνη, κι ένα διήγημα που δημοσιεύτηκε στην Επιθεώρηση Τέχνης το 1957.