Ανέκδοτοι Βυζαντινοί επιτάφιοι – Unedierte Byzantinische grabreden

Το γεγονός, ότι πολυάριθμα κείμενα της Μεσαιωνικής Ελληνικής Φιλολογίας δεν έχουν ακόμα δημοσιευθεί, αποτελεί αρκετή δικαιολόγηση κάθε συμβολής σ’ αυτόν τον τομέα. Στον παρόντα τόμο παρουσιάζεται μια ολόκληρη σειρά από τέτοια ανέκδοτα μέχρι τώρα κείμενα, τα οποία εμφανίζουν κατά τούτο ομοιογένεια, ότι όλα τους ανήκουν στο είδος των βυζαντινών επιταφίων. Έτσι δεν ευρύνεται μόνο το λογοτεχνικό μας υλικό, αλλά γίνονται γνωστά και πολλά νέα πρόσωπα και πράγματα, ενώ η σχέση άλλων συμπληρώνεται ή τροποποιείται.

Die Tatsache, dass zahlreiche Texte der Mittelgriechischen Philologie noch nicht veroffentlicht sind, stellt eine ausreichende Rechtfertigung jedes Beitrages auf diesem Gebiet dar. Im vorliegenden Band wird eine ganze Reihe solcher bislang unediert gebliebenen Texte vorgestellt, die insofern eine Homogenitat aufweisen, als sie alle der Gattung der byzantinischen Grabreden angehoren. Somit wird nicht nur unser literarisches Material erweitert, sondern es werden auch viele neue Personen und Sachen bekannt, wahrend andere Sachverhalte teils erganzt, teils modifiziert werden.