Η πυραμίδα

Η Φαραωνική Αίγυπτος, ο Χέοπας και οι αξιωματούχοι του, οι ανώνυμοι εργάτες που στενάζουν κάτω απ’ τα μαστίγια των επιστατών, η σκόνη που σα σύννεφο τυλίγει τη χώρα, είναι ο χώρος που ο Κανταρέ μας καλεί, αυτή τη φορά, να περιπλανηθούμε. Η Αιγυπτιακή πυραμίδα παραμένει από τη σπερματική της σύλληψη μέχρι την τελείωσή της σύμβολο ενός αρχέτυπου ολοκληρωτισμού και η κανταριανή συγγραφή είναι ένα όπλο ενάντια σ’ αυτόν… Η “Πυραμίδα”, που οι αλβανικοί εκδοτικοί οίκοι απέρριψαν το 1988, δημοσιεύτηκε αποσπασματικά το 1990 στην εφημερίδα της αντιπολίτευσης “Δημοκρατική Αναγέννηση”. Ο συγγραφέας είχε ήδη καταφύγει στο εξωτερικό. Το μυθιστόρημα ολοκληρώθηκε στο Παρίσι το 1992 και έχει κυκλοφορήσει στην Αλβανία. Η έκδοση αυτή περιέχει ορισμένες βελτιώσεις που έγιναν από τον ίδιο το συγγραφέα, μετά τη γαλλική, το φθινόπωρο του 1992.