Το θαυμαστό ταξίδι του Νιλς

Για πρώτη φορά δίνεται στα Γράμματά μας ολόκληρη η μετάφραση του εξαίσιου αυτού βιβλίου, που αποτελεί μέχρι σήμερα το αριστούργημα της παγκόσμιας παιδικής λογοτεχνίας. (. . .) Είναι ένα βιβλίο γεμάτο συναρπαστικές περιπέτειες, που θέτει το μοναχικό πλάσμα μπρος στην άγρια φύση, για να γνωρίσει το μεγαλείο της, αλλά και για να ανακαλύψει τις δικές του μαγικές δυνάμεις, που είναι το θαύμα της ύπαρξης και η πηγή του καλού. Έτσι, το άτακτο αγόρι, που τα μάγια το μεταμόρφωσαν σε μικροσκοπικό ξωτικό, καβάλα στα φτερά του χήνου Μαρτίνου, θα ταξιδέψει συναρπαστικά μέσα στο μύθο και μέσα στη γνώση, ώσπου να λυθούν τα μάγια από τη δύναμη του καλού, και να ξαναγίνει ανθρώπινο πλάσμα πλούσιο πια σε αισθήματα και εμπειρίες. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)